|
|
Examples of Work Undertaken:Translation da > en: - Web site of Danish Immigration Museum - English language version;
- Welcome speech by HRH Prince Joachim to EU-financed conference;
- Annual report and various management documents for a Danish International NGO;
- 40 technical documents (Cisco/electronics test procedures);
- Technical specifications for Biomass Plant (Hillerød Forsyning);
- Modified (K02) standard contract for long term IT project (Region Sjælland).
Translation en > da:
- Nokia (Denmark) website texts;
- Language testing of Danish localised version of software application;
- Technical Instruction Manuals:
- General Safety Instructions; - Scanner, Undercut Swing Saw, Vacuum Lifting Device, Air Purifying Respirator, etc. Translation fr > da:
- Report of Scientific Workshop on Fish Meal and Fish Oil in Mauritania;
- Law Texts on Foreign Investments in Mauritania.
Translation fr > en: - Law and contract texts, etc. on fishery in Mauritania.
Authoring:
- Report of Feasibility Study on Telecommunications in Comoro Islands (fr);
- Report of Feasibility Study on Telecommunications in Eritrea (en);
- Report of Diagnostic Study on Information and Communications Technology
at Indian Ocean Commission headquarters, Mauritius; - Tender Dossiers and Tender Evaluation Reports (various projects) (da, en and fr).
|
|
|